Translation for "selbstgedrehte" to english

Selbstgedrehte

• self-rolled
• rolling

Translation examples

self-rolled

Er hatte ein Dauergrinsen im Gesicht, rauchte selbstgedrehte Zigaretten und trug gebleichte, abgeschnittene Jeans.
He had a constant grin on his face, smoked self-rolled fags, and wore bleached jeans which had been cut down into shorts.

rolling

Eine Selbstgedrehte natürlich.
One he rolled himself, of course.

Eine einzige, selbstgedrehte Zigarette.
A single cigarette, which he rolled himself.

Ich schüttele sie, dann zündet er sich eine Selbstgedrehte an.
I shake it, and he takes it back to light a roll-up.

Er trug eine Selbstgedrehte hinter dem Ohr.
He had a hand-rolled cigarette behind his ear.

Er senkte den Kopf, um die Selbstgedrehte anzuzünden.
He bent his head to light the roll-up.

Angewidert blickte er auf meine Selbstgedrehte und sagte:
He looked with disdain at my roll-up, said,

Er nippte an seinem Whisky und steckte sich eine selbstgedrehte Zigarette an. Das war sein Laster in diesem Leben, das eine Glas Whisky, und eine einzige Selbstgedrehte.
He sipped his whiskey and lit a roll-up. These were his vices, this one glass of whiskey and a single hand-rolled cigarette.

Er nahm die Selbstgedrehte aus dem Mund und lächelte.
He took the roll-up out of his mouth and smiled.

»Und wie.« Auf dem Weg zurück zur Straße zündete ich mir eine Selbstgedrehte an.
“You bet.” I lit a roll-up as I walked down the drive.

Wir rauchten selbstgedrehte Zigaretten und tranken Kaffee.
We smoked hand-rolled cigarettes and drank coffee.