Translation for "selbstfuersorge" to english

Selbstfuersorge

• self-care
• themselves for care

Translation examples

self-care

Außerdem habe ich dich mit Tonnen von Informationen über das Essen, Einkäufen, die Selbstfürsorge und anderes crazy sexy Zeug ausgerüstet.
Besides, I’ve armed you with tons of info about eating, shopping, self-care, and other Crazy Sexy stuff.

Ich war auch nie jemand, den man als »Baby-Närrin« beschrieben hätte (oder als Tier-Närrin oder Garten-Närrin oder auch nur Zimmerpflanzen-Närrin; sogar die Bedürfnisse nach »Selbstfürsorge« irritieren oder verwundern mich meistens).
Nor have I ever been what you might call a baby person (nor an animal person, nor a garden person, not even a house-plant person; even urgings toward “self-care” often irritate or mystify me).

Das Dilemma dabei, ständig auf den Selbstfürsorge- Zug aufzuspringen und wieder herunterzufallen, ist nicht, dass du das Schwitzen, die gesunde Nahrung, das Seele-Verwöhnen und das Gebet verpasst, sondern dass du am Ende das Vertrauen in dein eigenes Wort verlierst.
The dilemma with continually falling on and off the self-care wagon isn’t that you missed out on sweating, healthy food, soul pampering, and prayer, it’s that you eventually lose trust in your own word.