Translation for "selbst zerstörende" to english

Selbst zerstörende

• self destructive
• self-destructive

Translation examples

self destructive

Im Sog der ausbrechenden Energien des selbst zerstörenden ASF, herausgeschleudert aus dem Hauptkörper der Galaxis mit kaum noch genügend Kraft, um die eigene Stofflichkeit aufrechtzuerhalten, flog es über die Ebene der Galaxis hinaus, nicht wie ein Schiff, sondern eher wie der riesige Splitter eines Schrapnells, weitestgehend entwaffnet, fast blind und vollkommen taub. Es wagte nicht, seine allzu groben und stark angeschlagenen Motoren zu benutzen, aus Angst, entdeckt zu werden, bis es letztendlich keine andere Wahl mehr hatte.
Thrown from the erupting energies of the self-destructing GSV, flung out of the main body of the galaxy with barely sufficient energy to maintain its own fabric, it flew above and away from the plane of the galaxy more like a gigantic piece of shrapnel than any sort of ship, largely disarmed, mostly blind, entirely dumb and not daring to use its all-too-rough and barely ready engines for fear of detection until, at length, it had no choice.