Translation for "seinszustand" to english

Seinszustand

• state of being
• his condition

Translation examples

state of being

er war vielmehr ein unbeständiger Seinszustand.
it was instead a volatile state of being.

Unser natürlicher Seinszustand ist die Freude.
Our natural state of being is joy.

Dieses Himmelreich ist kein konkreter Ort, sondern ein Seinszustand.
Heaven is not an actual place, but a State of Being.

Das Töten war keine Beschäftigung mehr, es war ein Seinszustand.
Killing was no longer an activity, it was a state of being.

Handeln Sie voller Freundlichkeit. Machen Sie die Freundlichkeit zu Ihrem natürlichen Seinszustand im Denken, Sprechen und Handeln.
Act with kindness. Make kindness your state of being in thoughts, words, and actions.

Die Unendlichkeit wird einen Krieger-Wanderer nicht mit der Kneifzange anfassen, wenn er sich nicht in einem geläuterten Seinszustand befindet.
In fact, unless a warrior traveler is in a sublime state of being, infinity will not touch him with a ten foot pole.

Wenn sie davon überzeugt wären, sie können in sich etwas verändern und sich in denselben Seinszustand bringen wie jemand, der ein Placebo einnimmt?
What if they believe that they can change something inside of them and move themselves to the same state of being as someone who’s taking a placebo?