Translation for "seinen koffer packen" to english

Seinen koffer packen

• pack his suitcase
• his suitcase pack

Translation examples

pack his suitcase

Bis um sechs Uhr morgens war Lloyd in der Suite geblieben, enttäuscht und deprimiert, aber nicht bereit aufzugeben, bis er sich waschen, rasieren, die Kleidung wechseln und seinen Koffer packen musste.
He had stayed there until six o’clock in the morning, miserable but unwilling to give up hope until the moment when he was obliged to wash and shave and change his clothes and pack his suitcase for the trip.

»Aus eigener Erfahrung, Junge.« Severo ging seine Koffer packen, aber er sollte nicht, wie er vorgehabt hatte, mit dem Schiff abfahren, das in wenigen Tagen in Richtung Süden in See stechen würde, sondern erst mehrere Monate später.
"Personal experience, my boy." Severo left to pack his suitcases, though he would not leave on the ship that sailed for the south days later, as he had planned, but at the end of October.

Zwei Monate später sahen wir ihn seine Koffer packen, und dann kehrte er mit meiner Mutter zurück in ein Land, in das er viele Jahre keinen Fuß gesetzt hatte und das immer noch von demselben General regiert wurde.
Two months later, we watched him pack his suitcases and, shortly after, he left with my mother to return to a country where they had not set foot in many years and where the perennial general continued to govern.