Translation for "seine restlichen" to english

Seine restlichen

• his remaining

Translation examples

his remaining

Oder galt sein restlicher Zorn und Widerwille ausschließlich ihr?
Or was all his remaining rage and revulsion fixed on her?

Sein restliches Trok-kenfleisch war aufgequollen und roch faulig.
His remaining dried meat was swelled and foulsmelling.

Er würde seine restlichen Tage mit Lernen, Beten und Buße tun verbringen.
He would spend his remaining days in learning and prayer and repentance.

Die Fahrt vom Konsulat zum Hotel kostete fünf seiner restlichen achtzehn Credits.
It cost five of his remaining eighteen credits to make the trip from the Consulate to the hotel.

Das Ereignis würde natürlich seinen restlichen Aufenthalt in der Stadt beeinflussen und auf jeden Fall sein Schreiben.
The incident would of course affect his remaining time in the city and definitely his writing.

Sie können froh sein, dass ich ein Computerfreak bin.« Sie sah zu, wie er sein restliches Geld durchging.
You’re lucky I’m a computer whiz.’ She watched him sort through his remaining notes.

Nach einiger Zeit hatte er auch seine restliche Kleidung abgestreift und schwamm nun gemächlich und unbehindert in Richtung Osten.
Before many hours he had divested himself of his remaining garments, and was swimming easily and unencumbered toward the east.