Translation for "seine koalition" to english

Seine koalition

• his coalition
• its coalition

Translation examples

his coalition

Sie muß sich auf die harte Opposition von Masterson und seiner Koalition einstellen.
She’s going to face some stiff opposition from Masterson and his coalition."

Sie hatten es vor drei Jahren gewußt, als er seine Koalition gebildet hatte, und geduldig abgewartet, daß er scheiterte - und mit ihm seine Ideale.
They'd known it three years ago when he'd put his coalition together, waiting patiently for him to fail, and his ideals with him.

»Seine Koalition wird empfehlen, dass alle Siedlungen auf dem Mars in den Ländern entstehen, die den ersten Vertrag unterzeichnet haben.« Das war möglich und sogar recht plausibel. »Er hasst uns!« schrie Selim.
“His coalition is going to recommend that all Martian settlements originate in the countries that signed the first treaty.” It was possible; and it was certainly plausible. “He hates us!” Selim cried.

Mit dem Hinweis auf die anhaltende Wirtschaftskrise Griechenlands behauptet seine Koalition, der Bau der Mine sei trotz des Widerstands vor Ort ein wichtiges Signal für die Weltmärkte, dass die Griechen offen für Geschäfte seien.
Invoking Greece’s ongoing economic troubles, his coalition has claimed that building the mine, despite the local opposition, is critical to sending a signal to world markets that the country is open for business.

Er ist sich noch immer nicht sicher, ob Präsident Freemont und die Angehörigen seiner Koalition wissen, dass sie auf der Seite der Engel stehen, oder ob die Handvoll Dämonen, die hinter diesem chaotischen Cocktail sich bekriegender Terroristengruppen und Fraktionen stecken, tatsächlich miteinander verbündet sind oder ebenso untereinander verfeindet wie mit den Westmächten;
He’s still not sure if President Freemont and his coalition allies know they’re on the side of the angels, or if the handful of demons behind this whole chaotic cocktail of warring terrorist groups and factions are actually allied or as opposed to each other as to the Western forces;