Translation for "seine jugendliche" to english

Seine jugendliche

• its youthful
• his youthful

Translation examples

its youthful

und im Gegensatz zu den Gestalten, von denen er so begierig gelesen hatte, hatte sein eigener Körper seinen jugendlichen Zustand wiedererlangt.
and, unlike the characters in the stories he’d read so eagerly, his own body had regenerated to its youthful state.

his youthful

Seine jugendliche Naivität hatte er inzwischen abgelegt.
Gone was his youthful naïveté.

die Sommersprossen unterstrichen sein jugendliches Aussehen noch stärker.
Freckles enhanced his youthful appearance.

Seine jugendliche Entschlossenheit ließ nach.
His youthful, never-say die determination was wearing thin.

Er sieht jetzt, wie schroff sein jugendliches Urteil war;
He now acknowledges the harshness of his youthful judgement;

Diese Augen hatten etwas an sich, das nicht zu seinem jugendlichen Äußeren paßte.
There was a presence about those eyes that didn't fit his youthful frame.

Durch sein Ölzeug hindurch fühlt sie seine jugendliche Kraft.
Through his waterproofs she feels his youthful strength.

Skeptisch musterten sie sein jugendliches Gesicht und das Medaillon an seinem Hals.
They looked dubious as they took in his face, his youth;