Translation for "seine gescheiterte" to english

Seine gescheiterte

• its failed
• his failed

Translation examples

his failed

Weil er auf dem Schafott seiner gescheiterten Rebellion gestorben war. »Ich komme wieder«, sage ich.
For dying on the scaffold in his failed rebellion. “I’ll come back,” I say.

Vier Stunden nach seinem gescheiterten Selbstmordversuch senkte sich die Maschine auf das Aerodrom Ljubljana herab.
Four hours after his failed suicide attempt, he descended toward Aerodrom Ljubljana.

Am nächsten Tag saß er früh in seinem Büro, dachte an Lise, an seine gescheiterte Ehe.
Early the next day he sat in his office thinking about Lise, his failed marriage.

Als Tio Holtzman einen Rechenfehler in den Plänen seines gescheiterten Metall-Resonanz-Generators entdeckte, bekam er einen Tobsuchtsanfall.
When Tio Holtzman discovered a calculational error in the design of his failed alloy-resonance generator, he flew into a righteous rage.

Wilhelms Auseinandersetzungen mit den Ministerien unter Caprivi und Hohenlohe sowie seine gescheiterten Initiativen Ende der neunziger Jahre warfen ein Schlaglicht auf einige externe Zwänge, durch die der Monarch gebunden war.
Wilhelm’s conflicts with the Caprivi and Hohenlohe ministries, and his failed initiatives during the late 1890s, shed light on some of the external constraints that bound the monarch.

Der Krieg, seine gescheiterten Versuche, wieder in der Gesellschaft im Zentrum des Imperiums Fuß zu fassen, und sieben lange Arbeitsjahre, um eine neue Welt aufzubauen, hatten von der Unbesonnenheit der Jugend ihren Tribut gefordert.
The war, his failed attempts to reenter mainstream society afterwards, and seven long years of working to build a new world had all taken their toll on the rashness of youth.