Translation for "seine antike" to english

Seine antike

• its antiquity
• its ancient

Translation examples

its antiquity

Der kleinen Salon umfing uns mit seinen antiken Lampen mit den gläsernen Schirmen, dem lebhaften Rot des Kirmanteppichs und dem Glanz des gebohnerten Fußbodens.
The little parlor surrounded us with its antique glass lamps, the vivid red of its Kirman carpet, and the glinting polish of its floor.

Der schmeichelnden Schatten in Adas Wohnzimmer beraubt, hatte der Sekretär viel von seinem antiken Charme verloren und stand einsam und leicht schäbig im grausamen Licht der Novembersonne.
Out of the friendly shadows of Ada’s living room, the secretaire had lost much of its antique charm and stood forlorn and rather shabby in the cruel November sunlight.

its ancient

Ich beobachtete sie von der Seite aus, versuchte mir auszumalen, wie dieser Ort in seiner antiken Pracht ausgesehen haben mochte.
I watched from the side, trying to imagine the place in all its ancient glory.