Translation examples
Er hat wieder seine Zweifel.
He’s having his doubts.”
Aber er hatte seine Zweifel.
But he had his doubts.
»Aber er hat auch seine Zweifel.«
“But he has his doubts.”
Seine Zweifel waren offensichtlich.
His doubt was evident.
Macro hatte da so seine Zweifel.
Macro had his doubts.
Aber Roger hatte da seine Zweifel.
But Roger had his doubts.
Nessus hatte seine Zweifel.
Nessus had his doubts.
»Ohne Zweifel, ohne Zweifel«, sagte er.
“No doubt, no doubt,” he said.
Was ist Zweifel? Sie glauben nicht an Zweifel.
What is doubt? You don't believe in doubt.
Daran gibt es keinen Zweifel. Überhaupt keinen Zweifel.
There is no doubt about it. No doubt at all.
Er hat wieder seine Zweifel.« »Keine Zweifel, meine Herren.
He’s having his fucking doubts again.” “No doubts, gentlemen.
Da waren keine Zweifel.
There were no doubts there.
Kein Zweifel, sie war es.
It was her, there was no doubt.
Da hab ich keinen Zweifel.
There is no doubt about it.
„Ohne jeden Zweifel.“
“No doubt about it.”