Translation for "sein vergangene" to english

Sein vergangene

• his past

Translation examples

his past

In Träumen erinnerte er sich an sein vergangenes Leben.
In dreams he remembered his past life.

Doch jetzt zählten seine vergangenen Sünden nicht mehr.
Now, his past sins no longer mattered.

Die eine unerklärliche Wunde seines vergangenen Lebens war mit einem Mal geheilt.
The one inexplicable wound of his past had spontaneously healed.

Der Koch hatte in seinem vergangenen Leben eine Kette von Gourmethamburgerrestaurants eröffnet.
the cook, in his past life, had begun a chain of specialty hamburger restaurants.

Trotz seiner vergangenen Leistungen hat Yorek Thurr in der Zukunft keinen Wert mehr für uns.
Despite his past value, Yorek Thurr is of no future use to us.

Ich weiß nicht, warum, aber ich hab ihm gesagt, er solle seine vergangenen Fehler nicht noch einmal begehen.
I don't know why, but I told him not to relive his past mistakes.

Ich warf ihr den üblichen genervten Blick eines Mannes zu, den seine vergangenen Verfehlungen reuen.
I gave her the customary scowl of a man who was ruing his past indiscretions.

Er dachte schon lange nicht mehr an seine Frau, sein Kind, sein vergangenes Leben.
He no longer thought about his wife, his child, his past life.