Translation for "sein ungünstig" to english

Sein ungünstig

• its inconvenient
• be inconvenient

Translation examples

be inconvenient

Das wäre ungünstig.
That would be inconvenient.

„Ich fürchte, das ist ein ungünstiger Zeitpunkt."
"I'm afraid this is an inconvenient time.

»Das ist … ungünstig«, sagte er schließlich.
“That’s… inconvenient,” he said finally.

Die britische Gruppe fand das Timing ungünstig.
For the British contingent, the timing was inconvenient.

Sie kam zu einem äußerst ungünstigen Zeitpunkt.
This baby daughter was coming at a most inconvenient time.

»Entschuldigen Sie, daß ich in einem so ungünstigen Augenblick gekommen bin.«
“I’m sorry to have called at such an inconvenient time.”

Ich habe keine Angst vor ihm… es ist… es ist nur ein so ungünstiger Zeitpunkt!
I’m not afraid of him . . . it’s . . . it’s just so inconvenient!”

»Wie beschissen ungünstig.« Stroud hielt inne.
“How frigging inconvenient.” Stroud paused.

Außerdem sind sie allesamt ungünstig weit vom Saturn entfernt.
They are also inconveniently distant from Saturn.