Translation for "sein statistische" to english

Sein statistische

• its statistical
• be random

Translation examples

its statistical

Aber erst beim Eintritt der zweiten Generation in die Pubertät würde das funktionsfähige telepathische Organ in seiner statistischen Hälfte der Bevölkerung erscheinen, aufgrund der Rückzüchtung auf die doppelt-rezessiven Kulturen.
But not until the second generation reached puberty would the functional telepathic organ appear in its statistical one-half of the population, from breeding back to the double-recessive cultures.

be random

Jetzt kam aus dieser Richtung des Himmels nur noch das rein statistische weiße Hintergrundrauschen des Alls.
Now that direction in the sky offered nothing but the random white-noise hiss of the interstellar background.

Wie raffiniert auch immer der statistische Test ist, dessen graphische Darstellung ich da sehe, er scheint zu bestätigen, daß die Silberionen von ihrem zufälligen Verhalten nicht abzuweichen gedenken.
Meaning, I suppose, that whatever elaborate tests for randomness these graphs represent, the deflections of the silver ions are passing them all.

Wenn das ganze Signal völlig willkürlich sein sollte, dann war es sehr gut möglich, das eine kurze Sequenz, wie etwa 1-0-0-1, mehr als eine Milliarde Mal aufgefunden werden würde – rein statistisch.
If the whole signal were totally random, then a short sequence such as 1-0-0-1 could be found in it more than a billion times by sheer chance.