Translation for "sein soldatischer" to english

Sein soldatischer

• his soldierly

Translation examples

his soldierly

Seine soldatische Befähigung ist über jeden Zweifel erhaben.
There’s no doubting his soldierly qualities.

Es widersprach seinem soldatischen und seinem beamtlichen Gewissen, aber was hätte er tun sollen?
This went against his soldierly and official conscience, but what else could he have done?

Seine Ankunft wurde von vielen begrüßt, die ihn für entscheidungsfreudiger hielten als Castlereagh und glaubten, daß er mit seiner soldatischen Durchsetzungskraft die Verhandlungen endlich zu einem wie auch immer gearteten Abschluß bringen würde.
The Duke’s arrival was welcomed by many who believed that he would prove more decisive than Castlereagh, and that his soldierly energy might finally move things on to some kind of conclusion.