Translation for "sein roman" to english

Sein roman

• his novel
• roman be

Translation examples

his novel

Sein Roman Austerlitz.
His novel Austerlitz.

Er hatte seinen Roman fertig.
He had finished his novel.

Er schrieb also seinen Roman.
So he wrote his novel.

Sein Roman kam nicht voran.
His novel had stalled.

Mitternachtskinder war sein Roman über Bombay gewesen.
Midnight’s Children had been his novel of Bombay.

Auch die Arbeit an seinem Roman stagnierte.
He gave up on writing his novel, too.

Eine Weile hing er Tagträumen über seinen Roman nach.
For a while, he daydreamed about his novel.

Und zu seinem Leidwesen sollte sein Roman zu einem Schlachtfeld in diesen Kriegen werden.
And his novel, unfortunately for him, would become a battlefield.

Bei jeder Versammlung verleihen sie Exemplare seiner Romane.
They loan out copies of his novels at each meeting.

Vielleicht hätte er dann seinen Roman zu Ende schreiben können.
Maybe he could’ve finished his novel then.

roman be

„Aber Roman - ich meine -"
But Roman—I mean—

Jetzt war Roman hier.
Now, Roman was here.

„Im fünften Stock des Stadthauses. In Romans Büro." „Was? Roman ist hier?"
“Fifth floor of the townhouse. Roman’s office.” “What?Roman’s here?”

Roman war nachdenklich.
Roman was thoughtful.

„Dann ist Romans Baby ..."
“Then Roman’s baby… ”

»Jalal, das ist Roman.«
“Jalal, this is Roman.”

Es war Meredith Roman.
It was Meredith Roman.

Alles, was Sie wollen, Roman.
Anything you want, Roman.

Roman starrte ihn an.
Roman stared at him.

Roman wartet auf dich.
Roman is waiting for you.