Translation for "sein pfannkuchen" to english

Sein pfannkuchen

• his pancake
• his pancakes

Translation examples

his pancake

Percy stach mit der Gabel in seine Pfannkuchen.
Percy stabbed at his pancakes.

Lia schnitt seinen Pfannkuchen in Streifen.
Lia was cutting his pancakes into strips.

Argwöhnisch betrachtete er seine Pfannkuchen mit Erdbeeren und einem Riesenberg Schlagsahne darauf.
He looked dubiously at his pancakes, topped with strawberries and puffs of whipped cream.

Der Bursche kann kein Französisch, vermute ich, und hat nicht verstanden, dass Du ihm ein Kompliment zu seinen Pfannkuchen machen wolltest.
I suspect the fellow has no French and did not understand that you were merely complimenting him on his pancakes.

D’Agosta hielt sich bewusst mit einer Antwort zurück, bis er einen Bissen von seinem Pfannkuchen genommen hatte.
D’Agosta took a deep breath, consciously held off on replying until he’d taken a bite of his pancake.

»Und los, Mädels, na kommt!« Will klatschte in die Hände, klopfte mit den Füßen und schwenkte seinen Pfannkuchen wie einen Taktstock.
“Come on, girls, go!” Will clapped his hands, tapped his feet, then waved his pancake like a baton.

»Heut scheint der Franz überhaupt nicht zu kommen«, hieß es oben bei Marnets, »teil seinen Pfannkuchen den Kindern aus.«
‘It looks as if Franz isn’t coming home today,’ Mrs Marnet was saying. ‘Divide his pancake among the children.’

Marvin warf ihm einen abschätzigen Blick zu, langte nach der Flasche mit dem Ahornsirup und goss einen weiteren goldgelben Schwall davon über seinen Pfannkuchen.
Marvin looked at John dismissively, grabbed the bottle of syrup and poured a big gob over his pancakes.