Translation for "sein netzwerk" to english

Sein netzwerk

• his network
• its network

Translation examples

his network

»Einer aus seinem Netzwerk der Makkabäer«, sagte Hannah.
“One of his network of Maccabees,” Hannah said.

Jedenfalls ist sein Netzwerk zerschlagen, seine Zelle.
In any case, his network is gone, his cell.

Überall in sein Netzwerk sind Gerätschaften der ARM eingearbeitet.
There’s ARM gear integrated throughout his network.

Er zog wieder bei seinen Großeltern ein und zapfte wie besessen sein Netzwerk an.
He moved back home with his grandparents and madly tapped into his network.

Er ist sehr intelligent, sonst wäre es ihm nicht gelungen, sein Netzwerk aufzubauen.
"He's very intelligent, or he wouldn't have been able to establish his network.

Der offizielle Betreiber des Kanals bekam noch nicht einmal mit, dass sein Netzwerk gekapert worden war.
The official manager of the channel would have no idea his network had been hijacked.

Walentin schüttelte den Kopf. »Wenn Sie ihn nicht töten – ich meine nicht seinen Virus, sein Netzwerk oder seine Organisation – ich meine ihn selbst.
Valentin said, “If you do not kill him—I don’t mean his virus, his network, his operation—I mean him.

its network

seine Netzwerke waren überlastet;
its networks were crashing;

Der Provider weist jedem an sein Netzwerk angeschlossenen Computer eine IP-Adresse zu und verfügt im Normalfall über eine eindeutige Gruppe von IP-Adressen, mit denen er diese Rechner gegenüber der Welt identifiziert.
It assigns each machine on its network an IP address, and usually has a different set of IP addresses with which it identifies those machines to the world.

Sie dachte, daß man dann ChemEnGens Patente verkaufte und sein Netzwerk in kleine, abgetrennte Einheiten zerschnitte, wobei man die Stücke nacheinander in den offenen Rachen des Bioscience-Schwarzmarkts werfen würde … So hatte es ihr zumindest Charon dargelegt.
She was thinking that they would sell off ChemEnGen’ s patents and chop its network into small separate bits, and feed the pieces one by one into the open jaws of the biosci Lack Market… At least, that was how Charon had put it to her.