Translation for "sein mandat" to english

Sein mandat

• his mandate
• its mandate

Translation examples

his mandate

Also entwarf er einfach selbst ein Tätigkeitsprofil für sich, weitete sein Mandat aus und begann, anderen auf die Füße zu treten.
So he wrote his own job description, expanded his mandate, and started stepping on toes.

its mandate

Präsident Wilson erlitt einen Schlaganfall als Resultat seiner unermüdlichen Anstrengungen, die Anerkennung des Völkerbundes und seines Mandats in den Vereinigten Staaten durchzusetzen.
President Wilson collapsed and suffered a stroke as a result of his ceaseless efforts to promote American acceptance of the League and its mandate.

Gestern wurde im Parlament Besorgnis darüber geäußert, dass eine wichtige staatliche Agentur, das Zentrum für Fischereiwesen (ZFW), sein Mandat möglicherweise überschreitet.
Concerns were raised yesterday in Parliament that a key Government agency, the National Centre for Fisheries Excellence (NCFE), is going outside its mandate.

7. Wir kommen zu dem Schluss, dass das Zentrum für Fischerei­wesen mit seiner Einwilligung, als primäre technische Anlauf­stelle für das Jemenlachs-Projekt zu fungieren, sein Mandat überschritten hat, und wir empfehlen die Auflösung des Zen­trums und seine Zusammenlegung mit dem Umweltamt.
We conclude that the National Centre for Fisheries Excellence exceeded its mandate in agreeing to act as the primary technical resource for the Yemen salmon project, and we recommend that the centre be disbanded and merged with the Environment Agency.