Translation examples
Dann lernte er einen malischen Lkw-Fahrer kennen, dem er gegen Essen den Lkw reinigte.
He eventually befriended a Malian truck driver, and washed his truck in exchange for food.
Er wusste, dass inzwischen andere Wachleute seinen LKW kontrollierten.
The driver knew that other guards would inspect his truck.
die Wasserflasche ging herum, dann schlurfte er wieder zu seinem Lkw und machte ein Nickerchen.
they passed the water jug around, then he went back to his truck to nap.
Ein Fahrer hat die Motorhaube seines LKW geöffnet und prüft, mit einer Taschenlampe zwischen den Zähnen, den Ölstand.
One of them has lifted the hood of his truck and is checking the oil, a flashlight clenched between his teeth.
Berg hätte in seinem Lkw hinauffahren können, wenn er gewollt hätte, aber er ritt auf dem Maultier, das er nach seiner ältesten Tochter Pearlette benannt hatte.
Berg could drive up in his truck if he wanted but he rode the mule, had named it Pearlette after his oldest daughter.
Anderthalb Stunden später, in einer Kurve der unbefestigten Landstraße, unter einer dichten, graugelben Staubwolke, kam der Bus der Gesellschaft Das Kreuz von Chalpón auf ihn zugeschlittert und krachte in seinen Lkw, mit einem donnernden Lärm von Blech, Bremsen, Schreien und Reifenquietschen.
An hour and a half later, at a curve on the unpaved road, the bus from La Cruz de Chalpón came skidding and screeching out of a thick, grayish-yellow cloud of dust and hit his truck with a great clamor of metal, brakes, shouts, and squealing tires.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test