Translation for "sein lebloses" to english
- its lifeless
- his lifeless
Similar context phrases
Translation examples
Er erinnerte sich an seine verlassenen Städte und seine leblose Oberfläche.
He remembered its deserted city and its lifeless surface.
Der März ist ein hässlicher Monat, hässlicher noch als der November, sein lebloses Gegenstück.
March is an ugly month, uglier even than November, its lifeless counterpart.
Nur wenig später ertönte erneut das Jaulen der Wölfe, während ein schwarzer Schatten seine leblose Beute ins Dickicht zog.
A few moments later the howling of the wolves resumed as a dark shadow pulled its lifeless prey into the forest. Tap . . .
das zuvor aufrecht schwimmende Seepferdchen war nicht mehr vertikal – sein lebloser Greifschwanz bedeutete, dass das Seepferdchen sich (auf ewig) zu den anderen verblichenen Mitgliedern seiner Familie der Seenadeln gesellt hatte.
the previously upright-swimming sea horse was no longer vertical, its lifeless prehensile tail signifying that it had joined (forever) those lost members of its family of pipefish.
Keuchend blickte ich in seine leblosen Augen.
Then I gasped as I stared into his lifeless blue eyes.
Mit seinen leblosen Augen sah Adam aus wie ein atmender Leichnam.
With his lifeless eyes, Adam had the appearance of a breathing corpse.
Seinen leblosen Kopf in ihrem Schoß haltend, begann Christie zu weinen.
Holding his lifeless head in her lap, Christie began to cry.
Zev schüttelte den Kopf und machte einen Schritt auf seinen leblosen Gegner zu.
Zev shook his head and made a movement toward his lifeless opponent.
Sie fanden seinen leblosen und seelenlosen Körper mit einem Morgantimesser in der Brust auf dem Bett.
They found his lifeless and soulless body on the bed, a Morganti knife buried in his chest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test