Translation examples
Nun, das würde seinen Lauf etwas verkürzen.
Well, that would shorten his run somewhat.
Er hatte sich inzwischen ein wenig von seinem Lauf erholt.
He'd recovered somewhat from his run.
Der Bach ist zur Ruhe gekommen. Sein Lauf beendet.
Bach has come to rest. His run is finished.
Ich nahm Llwyd zurück, der von seinem Lauf schwitzte.
I drew in Llwyd, who was sweating from his run.
Selbst wenn er daran gedacht hätte, hätte er seinen Lauf zu Ende gebracht.
Even if he'd thought about it, he'd have finished his run.
Lauf, Hase, lauf, Hase, lauf, lauf, LAUF!
Run, rabbit, run, rabbit, run, run, RUN!
Der Junge murmelte: »Lauf, lauf, lauf, lauf …«
The boy was mumbling, "Run, run, run, run..."
Lauf, Hase, lauf, Hase, LAUF!
Run, rabbit, run, rabbit, RUN!
Lauf weg, lauf weg!
Run away, run away.
Lauf weg, und lauf immer weiter.
Run and keep on running.
»Lauf, Frankie, lauf!«
“Run, Frankie, run!”