Translation for "sein kopieren" to english

Sein kopieren

• his copy
• copy be

Translation examples

his copy

Carter überreichte Lee seine Kopie.
Carter gave Lee his copy.

Gutierrez sah in seiner Kopie des Obduktionsbefunds nach.
Gutierrez checked his copy of the autopsy protocol.

Jeder Kopist ist verpflichtet, beim Durchsehen seiner Kopie zu helfen.
Every copyist is bound to help examine his copy.

»Mir nicht.« Sie riss seine Kopie der Kreditkartenquittung ab.
“Not mine.” She reached down and ripped off his copy of the credit card receipt.

Dann beendete er geschickt seine Kopie von dem Abzeichen auf Thomas’ Bogen.
Then, deftly, he finished his copy of the badge on Thomas’s bow.

Mit Genugtuung nahm Mr. Gleason seine Kopie des Dokuments entgegen.
Mr Gleason accepted his copy of the release with relish.

Ich bemerkte es an Wysts anziehendem Gesicht und dessen Fehlen in seiner Kopie.
I noticed it in Wyst's pleasing face and its absence in his copy.

Er strich die Symbole aus und fügte die entsprechenden Worte auf seiner Kopie ein.
He crossed the symbols out and added those words on his copy sheet.

copy be

Man stelle sich die Kopie der Kopie einer Kopie vor.
It's like a copy of a copy of a copy.

Es ist eine Kopie, nur eine Kopie!
It’s a copy, just a copy!”

Oder zu kopieren. Kopieren klingt plausibler.
“Or copy them. “Copying sounds more plausible.

»Keine Kopien?« Ermittlungen ertranken für gewöhnlich in Kopien.
“No copies?” Investigations were usually awash in copies.