Translation for "sein kürzlich" to english

Sein kürzlich

• its recently
• his newly

Translation examples

its recently

Dann musste er einen logischen Grund für seine kürzlichen Angriffe auf Klurhammon und Cull haben.
Then there has to be a logical reason for its recent attacks on Klurhammon and Cull.

Es war etwas, das sein kürzlich übertragenes Gehirnsubstrat – sein neues Ich, das in nicht allzu langer Zeit in der Matrix eines neuen Kriegsschiffes geboren werden sollte – vielleicht niemals erfahren würde.
It was something its recently transferred mind-state — its new self, to be born in the matrix of a new warship, before too long — might never experience.

his newly

Er nimmt seine Pflichten als König sehr ernst, und ich vermute, er wird jede Frechheit mit all seiner kürzlich erworbenen Macht zurückweisen.
He takes his kingly duties rather seriously and I suspect that he'll resist any impertinencies with all his newly acquired might.