Translation for "sein japanisch" to english

Sein japanisch

• its japanese
• his japanese

Translation examples

its japanese

Case starrte auf den Fir— menaufdruck und seine japanische Obersetzung.
Case stared at the printed logo and its Japanese translation.

Im Juni 1945 machten Banditen, verhungernde Dorfbewohner und Deserteure der Marionettenarmeen die Gegend um Lunghua so gefährlich, daß allein das Lager und seine japanischen Wachen Sicherheit boten.
By June 1945, the landscape around Lunghua was so hostile, roamed by bandits, starving villagers and deserters from the puppet armies, that the camp and its Japanese guards offered the only security.

his japanese

»Das ist Gonzales.« »Und sein japanischer Name?« »Ach so. Akabo.
“That’s Gonzalez.” “But what’s his Japanese name?” “Ah yes! He’s Akabo.

Hel trat an die Schiebetür, die in seinen japanischen Garten hinausführte.
Hel was attracted to the sliding doors giving out on his Japanese garden.

Doch das Mädchen schien sein Japanisch nicht zu verstehen und er musste ihr die Schale in die Hände drücken.
The girl didn’t seem to understand his Japanese and Jack had to force the bowl into her hands.

Mit abergläubischem Entsetzen sahen die Offiziere den Beamten und seinen japanischen Diener zur Tür gehen.
The officers watched in superstitious terror as the functionary and his Japanese servant walked to the door.

Sein japanischer Übersetzer wurde erstochen, der italienische Übersetzer durch einen Messerüberfall schwer verwundet.
His Japanese translator was stabbed to death, his Italian translator wounded in a knife attack.

Er riß sein katana, sein japanisches Langschwert, an sich und rannte splitternackt auf den Flur im Obergeschoß hinaus.
Took up his katana, his Japanese Iongsword, and, naked, went out into the upstairs hall.

Nikolai lächelte und dachte an die glücklichen Tage, an denen er mit seinen japanischen Freunden Höhlen erforscht hatte. »Nein.«
Nicholai smiled, thinking of his blissful days exploring caves with his Japanese friends. “No.”