Translation for "sein held" to english

Sein held

• his hero
• be held

Translation examples

his hero

Und er hatte seinen Helden entehrt.
And he had dishonored his hero.

Kirstie und Phil waren seine Helden.
His heroes were Kirstie and Phil.

Er hatte nicht vor, seinen Helden zu rechtfertigen.
In his book, he had no intention of justifying his hero Dennison.

Und das waren seine Helden – vier Nutzer und eine Schlaflose.
And those are his heroes—four Livers and a Sleepless.

Charlie war der Mittelpunkt seines Universums, sein Held.
Charlie was the center of his universe, his hero.

Er fing an, von seinem Helden zu sprechen, von Newton.
He began to speak of his hero, Newton.

Das verdammte Buch hätte Yemus direkt zu seinen Helden führen müssen. Helden.
The damned book should have led him right to his heroes. He snarled. Heroes.

be held

Ich erledige die Held selbst.
I’ll take care of the Held woman myself.”

Anne Held, meine Assistentin.
Anne Held, my assistant.

Held, die CI ist dem Untergang geweiht.
Held, CI is moribund.

Anne Held hatte nicht übertrieben.
Anne Held hadn’t been exaggerating.

Und dann war alles vorbei, und die Männer von der Insel der Haie wurden zu Helden.
And then it was over, and the men of the Island of the Shark held the day.

Er sah Anne Held aus dem Aufzug kommen.
Now he saw Anne Held coming out of the elevator.

Sie hörte Anne Helds Stimme und nannte ihren Namen.
She heard Anne Held’s voice and identified herself.