Translation for "sein freimütig" to english

Sein freimütig

• be frank

Translation examples

be frank

»Was?« Leicester starrte ihn in freimütigem Unglauben an.
"What?" Leicester stared at him in frank disbelief.

Du bist wirklich zu freimütig«, tadelte Rowena.
You really are too frank,' admonished Rowena.

Er schrieb einen freimütigen Brief an Mrs.
He wrote his frank letter to Mrs.

Tahiri warf ihnen einen freimütigen, düsteren Blick zu.
Tahiri gave them a frank stare.

Ich bin zu ungezwungen, zu glücklich, zu freimütig gewesen.
I have been too much at my ease, too happy, too frank.

Es war bloß Sex, genauso freimütig und vertraulich wie ein Händedruck.
It was just sex, as frank and familiar as a handshake.

»Das freut mich«, sagte Paul mit einem freimütigen Lachen.
‘Well, I’m glad,’ said Paul, with a frank laugh.

»Ich möchte, daß wir freimütig darüber reden«, sagte Vasenu.
“I want this discussion to be frank,” Vasenu said.

Sie hat gelacht, aber ihr Lachen war nicht so freimütig wie kurz davor.
She laughed, but her laughter was less frank than earlier.