Translation for "sein fleischigen" to english

Sein fleischigen

• be meaty
• his fleshy

Translation examples

be meaty

Er ballte ein fleischiges Fäustchen.
He doubled a meaty fist.

atem, fleischig wie Schokolade
Breath meaty like chocolate

Danach dann minutenlang fleischige Stille.
Then minutes of meaty silence.

Ich hebe seine fleischige Hand an.
I lift his meaty hand.

Er zuckte die fleischigen Schultern.
He shrugged his meaty shoulders.

Ich klopfte ihm auf die fleischige Schulter.
I clapped him on a meaty shoulder.

Sie fühlte sich heiß, feucht und fleischig an.
It felt hot and damp and meaty.

Sie waren rot, fleischig und rissig. »Bier.
They were warm and meaty and rough. ‘Beer.

Egal, wie lächerlich groß und fleischig er ist,
No matter how ridiculously thick and meaty it is,

Sie aßen die aromatischen, fleischigen Muscheln.
They ate the rich, meaty mussels for lunch.

his fleshy

Sein fleischiges, unbewegtes Gesicht verriet wenig Interesse.
His fleshy, immobile face betrayed little interest.

»Auf Ganymed.« Sein fleischiges Gesicht zeigte keinerlei Emotion, nur Wachsamkeit.
“On Ganymede.” His fleshy face showed no emotion, only alertness.

Honny mit seinem Käppchen aus gelbem Haar, seiner fleischigen Nase und seinen Sommersprossen.
Honny, with his skullcap of yellow hair, his fleshy nose and heavy freckles.

Sein fleischiges Gesicht war rot, die breiten Schultern hatte er bis zu den Ohren hochgezogen.
His fleshy face was red, his great shoulders drawn up to his ears.