Translation for "sein endloses" to english

Sein endloses

• its endless
• be endless

Translation examples

its endless

Der Mars folgte seinem endlosen Rhythmus.
Mars went on in its endless cycles.

Seine endlosen Fensterreihen glitzerten in der Spätnachmittagssonne;
Its endless rows of windows glittered in the later afternoon sun;

be endless

Endlose Ernte. Endlose Felder. Endloses Dröhnen. Endlose niedere Arbeit.
Endless harvesting. Endless fields. Endless droning. Endless menial labor.

Und endlos – so sehr, sehr endlos.
And endless-​so very, very endless.

Seines endlosen, endlosen Lebens …
His endless, endless life ...

Ich habe endlose Scherereien damit, wirklich endlos.
I have endless trouble with them, quite endless.

endlose Erfahrung, endloses bewusstes Wahrnehmen. Aller Dinge.
endless experience, endless awareness. Of everything.

Endlos das Kreisen der Welt, endlos der Sonne Drehen,
Endless the world's turn, endless the sun's spinning

Den endlos fließenden Strom der Menschheit in der endlosen Zeit.
Of the endless fluid passage of humanity through endless time.

Dass es für sie nicht endlose mögliche Welten gibt, endlose mögliche Selbst.
That there are not endless possible worlds for them, endless possible selves.