Translation for "sein eine bezeichnung" to english

Sein eine bezeichnung

• its a name
• be a designation

Translation examples

its a name

Die korrekte Bezeichnung lautet Subtropischer Nordpazifik-Wirbel, obwohl Moore bald erfuhr, dass Ozeanografen eine andere Bezeichnung für ihn haben: großer pazifischer Müllstrudel.
Its correct name is the North Pacific Subtropical Gyre, though Moore soon learned that oceanographers had another label for it: the Great Pacific Garbage Patch.

be a designation

Keine schmeichelhafte Bezeichnung.
An unflattering designation.

Keine Bezeichnung auf der Liste.
No designation on the list.

Bezeichnungen bedeuteten nichts und alles.
Designations meant nothing, and everything.

Eine fragwürdige Bezeichnung, durchaus.
A questionable designation, at best.

Nichts außer den technischen Bezeichnungen.
Nothing but the engineers’ designations.

»Nicht aber die Nummer oder die Bezeichnung des Dienstgrads.«
Not the number orrank designation.

»Ist das eine offizielle Bezeichnung, Eure Ladyschaft?«
Is that an official designation, your Ladyship?

Sie und der andere, der unter die Bezeichnung »uns« fiel.
She and the one who went under the designation ‘us’.