Translation for "seifenflocken" to english
Seifenflocken
noun
Translation examples
Santa schlug die Seifenflocken noch einmal auf, damit sie wieder schaumig wurden.
Santa swished the soap-flakes into a better foam.
«Ich bin etwas außer Übung. In der Schule habe ich gut gelesen», und um ihr die Beschämung zu ersparen, erklärte Joan: «Es genügt, wenn Sie so lange Seifenflocken ins Wasser tun, bis es gehörig schäumt.
"I ain't had much practice lately. I could read all right when I was at school." To ease the situation Jean said, "All you do is just go on putting in the soap flakes till the water lathers properly.
sie huschte nur schnell hinein, ihr Plätteisen zu holen, dann schleunigst wieder heraus und bewunderte den Heldenmut der Frauen, die unter solchen Verhältnissen täglich drei Mahlzeiten zubereiteten. Eine Weile drückte sich Annie auf der Küchenveranda herum, verfolgte verstohlen das Tun der Geschäftigen, griff nach dem Karton Seifenflocken und erkundigte sich, wieviel man davon ins Wasser tue.
Jean made quick rushes in there to fetch her irons from the stove, and wondered at the fortitude of women who cooked three hot meals a day in such conditions. Annie came presently and stood around on the back veranda, furtively examining Jean's washing. She picked up a carton of soap flakes. "How much of this do you put in the water ?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test