Similar context phrases
Translation examples
Trotz ihres Ruhms taugte die Seidenstraße als Straße wenig.
The Silk Road was not much of a road despite its fame.
Karim und Reza verzehrten ein leichtes Abendessen in der Seidenstraße.
Karim and Reza ate a light dinner at the Silk Road.
Reza fuhr nach Süden zum Restaurant Seidenstraße, wo er einen Tisch reserviert hatte.
Reza drove south toward the Silk Road restaurant where he had booked a table.
Du würdest ein Jahr und ein kleines Vermögen brauchen, um eine Reiseerlaubnis für die Seidenstraße zu erhalten. Nein.
It’d take you a year and a small fortune to get a pass to the Silk Road. No.
Am Khayyam-Boulevard gebe es ein neues Restaurant namens Seidenstraße, das sei sehr bemerkenswert, und zwar nicht nur wegen des guten Essens.
There was a new restaurant on Khayyam Boulevard called the Silk Road. It was very tasty, and not just the food.
Ferghana lag in Zentralasien an der großen Seidenstraße, östlich von Samarkand und nördlich der mächtigen Gipfel des Hindukusch.
Ferghana stood on the great Silk Road in Central Asia to the east of Samarkand, north of the mighty peaks of the Hindu Kush.
Der Mitsubishi rumpelte durch den turkmenischen Teil von Sarakhs bis zur Grenze, die die an der alten Seidenstraße gelegene Stadt in zwei Teile schnitt.
The Mitsubishi rumbled through the Turkmen sector of Saraghs toward the border that bisected this ancient Silk Road town.
und Rhea, ein neoviktorianisches Fräulein in Bedrängnis in Die Seidenstraße, einer romantischen Actionkomödie, die auf der falschen Seite des zeitgenössischen Shanghai spielte.
and Rhea, a neo-Victorian damsel in distress in Silk Road, an adventure-comedy-romance ractive set on the wrong side of contemporary Shanghai.
Die Götter Griechenlands und Ägyptens, der Gott der Juden, die Götter aus Nordafrika und selbst die Gottheiten der Länder, durch die sich die Seidenstraße zieht, sie alle treffen hier zusammen und werden auf ihre Weise verehrt.
The gods of Greece and Egypt, the god of the Jews, the gods from North Africa and even the lands traversed by the silk road, they all meet here and are worshipped in their way.
Miranda studierte am Monatsende ihr Kontoblatt und stellte fest, daß ihre Haupteinnahmequelle nicht mehr Die Seidenstraße oder Der Widerspenstigen Zähmung war, sondern ein Märchenbuch über Prinzessin Nell.
Miranda scanned her balance sheet at the end of one month and discovered that her leading source of income was no longer Silk Road or Taming of the Shrew—it was that storybook about Princess Nell.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test