Translation for "seidenhüte" to english

Seidenhüte

• silk hats

Translation examples

silk hats

den breiten Schimmer unzähliger Seidenhüte;
there were innumerable broad shimmers down the middles of innumerable silk hats;

In den Casinos setzen die Arbeiter vom Schienenstrang ihr Geld neben Dandys mit silberbeschlagenen Steinschlosspistolen und schwarzen Seidenhüten: Spieler, Kartenhaie, Würfelkünstler.
In the casinos track-laying men throw their money down alongside dandies with silver flintlocks and black silk hats: gamblers, cardsmen, aleatori.

ferner Geistliche, die man überhaupt viel auf allen Dampfern antrifft, mit dem hohen Seidenhute auf dem Kopfe, dem langen schwarzen Überrocke mit Stehkragen und die weiße Krawatte über die Weste hängend;
always, a plentiful number of clergymen, with high silk hats, long black overcoats, and stand-up collars, with white ties showing above their high waistcoats;