Translation for "sei fest in" to english

Sei fest in

• be firmly in
• was established in

Translation examples

be firmly in

Perhonens Kapitän Mieli weigert sich beharrlich, mir Administratorrechte für meinen Sobornost-Körper einzuräumen, sie lässt ihn streng nach den Parametern für Standardmenschen laufen, obwohl ich ihr immer wieder beteuere, meine früheren Fluchtversuche aus unserer unfreiwilligen Partnerschaft seien nichts anderes als Missverständnisse gewesen und ich sei fest entschlossen, meine Ehrenschuld an sie und ihre schwer zu fassende Sobornost-Herrin abzutragen.
Perhonen’s captain Mieli stubbornly refuses to give me root access to my Sobornostmade body, keeping it firmly within baseline human operating parameters in spite of my assurances that my previous attempts to escape our involuntary partnership were misunderstandings and that I am firmly committed to paying my debt of honour to her and her elusive Sobornost employer. Honest.