Translation examples
Sie sei ein Geschenk, um das man ihn beneide.
It was a gift to be envied.
Es sei ein Geschenk, sagte ich, und ging.
It was a gift, I said. Then I left.
Fünf sagen, er sei ein Geschenk von Außerirdischen.« »Das sind dann zwölf.«
Five say it was a gift from extraterrestrials.” “That’s twelve.”
Terri erzählte mir, sie sei ein Geschenk, aber sie könne sie nicht behalten.
Terri said it was a gift, and she couldn’t keep it, and her boyfriend had tried to get the shop to take it back. But it wouldn’t.