Translation for "sehr großer baum" to english

Sehr großer baum

• very big tree
• huge tree

Translation examples

very big tree

Es war kein sehr großer Baum, aber es kam ihr vor, als befände sie sich hoch oben.
It wasn't a very big tree, but it looked like a long way down.

Mit Sicherheit war ein sehr großer Baum dazu nötig, die Seele eines Bären wie Qopuk zu beherbergen.
Surely it would take a very big tree to hold the spirit of a bear like Qopuk.

huge tree

Ein großer Baum war umgekippt und mitten in den Garten gefallen.
A huge tree had fallen in the center of the yard.

Und gerade wenn sie und Tommy um einen großen Baum bogen, blitzte es: DA WAR ER!
And just as she and Tommy came around a huge tree, the lightning would flash, and THERE HE IS!!!!

Weiter hinten am Fuß eines großen Baumes waren in einem Kreis aus Steinen die Reste eines Lagerfeuers zu erkennen.
Farther back, in a circle of stones near the base of a huge tree, were the remains of a campfire.

Anna ging die Avenue de Messine entlang, die von hellen Gebäuden und großen Bäumen bestanden war.
Anna went along Avenue de Messine, between the bright buildings and huge trees.

Wenn sie schon nicht nach Stella suchten, wollte er wenigstens allein sein, sich an einen großen Baum klammern und den Duft in sich aufnehmen.
If they weren’t going to hunt for Stella, then he wanted to be by himself, to cling to the trunk of a huge tree and let the feel and smell of it sink into him.

Obwohl der Wächter selbst riesig war, und die Kraft und Zähigkeit des großen Baumes verkörperte, dem er ähnelte, war Lethon ebenfalls sehr stark.
Although the guardian was gigantic himself and embodied the power and sturdiness of the huge tree he resembled, Lethon was too strong.

Bei Einbruch der Dunkelheit setzte starker Regen ein, der all seine Pläne durchkreuzte. Blieb ihm nur, im kümmerlichen Schutz eines großen Baumes bis zum Morgen auszuharren.
As darkness settled a heavy rain set in, and there was nothing for the baffled ape-man to do but wait in the partial shelter of a huge tree until morning;

Jetzt werden wir den Goldenen Becher zusammen nehmen, und er soll für uns ein Kelch mit zwei Henkeln sein.« Er hob Coeur de Gris auf und trug ihn in den Schatten eines großen Baumes.
Now we will take the Cup of Cold together, and it shall be a chalice of two handles.” He lifted Coeur de Gris and carried him to the shade of a huge tree.

Durch Merlins Spiegel konnte ich endlose Reihen von großen Bäumen sehen, die sich vor mir erstreckten; schwer von Laub, das so strahlend grün war, dass es praktisch glühte, unterbrochen von schattigen Lichtungen und rauschenden Wasserfällen.
Through the Merlin Glass I could see rank upon rank of huge trees, falling away before me, heavy with foliage of so bright a green it practically glowed, interspersed with shady glens and tumbling waterfalls.

Als sich allmählich immer deutlicher ein greifbares Ergebnis ihrer Bemühungen abzeichnete, war sie dermaßen davon in Anspruch genommen, daß sie den Mann überhaupt nicht sah, der soeben aus dem Dschungel aufgetaucht war und nun unter einem großen Baum stand.
As the success of her plan approached more closely to fruition she became so wrapped in her efforts that she failed to note the figure of a man standing beneath a huge tree at the edge of the jungle from which he had just emerged.