Similar context phrases
Translation examples
Die Instruktionsliste eines Programms kann sehr flexibel und subtil strukturiert sein.
The list of instructions in a program could be designed to be very flexible and subtle.
Sie wird nicht viel Zeit haben, sich zu amüsieren, es sei denn, sie ist sehr flexibel.
She won't have much time for play unless she's very flexible.
Diese Replikanten müssen also sehr flexibel sein, in der Lage, sich auf Veränderungen einzustellen.
So these Puppets have to be very flexible, have to incorporate changes.
Das entsprach keiner normalen Haltung beim Schießen, bot jedoch den Vorteil, sehr flexibel zu sein.
It was not a normal firing position but it gave the added advantage of being very flexible.
Deshalb ist unser Organ zur Tonerzeugung sehr flexibel; es kann sehr raffinierte und höchst unterschiedliche Geräusche hervorbringen.
Therefore, our sound-generating organ is very flexible, capable of great subtlety and discrimination.
»Natürlich kann ich mit Ihnen reden. Die Arbeit, die ich für Yelén tue, besteht hauptsächlich aus Programmieren, und die Arbeitsstunden sind sehr flexibel.«
Sure, I can talk. The work I do for Yelén is mainly programming; very flexible hours.
Zunächst mal war Angie nicht sehr flexibel, und die Sache mit den Kindern konnte manchmal hinderlich werden - in der letzten Woche hatte er Karten für die Kinopremiere des neuen Mike-Leigh-Films gekauft, aber sie schaffte es erst 30 Minuten nach Beginn des Films ins Kino, weil der Babysitter nicht gekommen war.
Angie wasn't very flexible, for a start, and the whole kid thing really got in the way sometimes — the week before he had bought tickets for the new Mike Leigh film on the opening night, but she didn't make it to the cinema until thirty minutes after it had started because the babysitter hadn't turned up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test