Translation for "sehnenscheidenentzündung" to english
Sehnenscheidenentzündung
Translation examples
In der Theorie sollte ein ausgestellter Absatz das Drehmoment des Beines verringern und das Knie entlasten. Das würde auch das Risiko verringern, sich eine Sehnenscheidenentzündung oder andere durch das Laufen bedingte Leiden zuzuziehen.
The theory was that a flared heel would lessen torque on the leg and reduce pressure on the knee, thus lowering the risk of tendinitis and other running-related maladies.
»Ich mußte dich so oft anstupsen, daß ich eine Sehnenscheidenentzündung habe.« »Was hältst du von unserer Arbeitsbühne?« fragte Giordino und deutete mit weitausholender Geste auf das Fährschiff.
“I have tendonitis in my elbow from poking you.”    “What do you think of our work platform?” asked Giordino, gesturing grandly at the ferryboat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test