Similar context phrases
Translation examples
Unsere Familie, unsere Freunde, die Jungs im Pub und im Club, der Segelclub, alle unterstützen uns.
Our families, our friends, the boys in the pub and club, the sailing club, they are all supporting us.
Bei einem Familienausflug zum Segelclub nach Malahide veranstalteten Achar und Jedrek ein Tretbootrennen mit ihren ältesten Söhnen und zogen dabei die Aufmerksamkeit von ein paar anderen Familien auf sich, die an diesem schönen Tag ebenfalls am Strand Erholung suchten.
It was while on a family day out in Malahide Sailing Club, when Achar and Jedrek were racing their eldest sons in a pedal boat, that they attracted the attention of other families who had gathered that fine day.
»Ich habe online einige Verweise auf seine Studienzeit an der Universität von Bristol gefunden, wo er sich übrigens ziemlich gut geschlagen hat.« Sie erklärte, Hydt sei im Segelclub der Uni aktiv gewesen und habe sogar an Wettbewerben teilgenommen.
“I found some online references to when he was a mature student at the University of Bristol, where he did rather well, by the way.” She explained that Hydt had been active in the university’s sailing club, captaining a boat in competitions.
Vom Kai ging der Weg weiter vorbei an Holzhütten, die wochentags frischen Fisch verkauften, vorbei an einer hübschen kleinen Teestube mit Veranda und an dem weißen Würfel vom Segelclub – alles vertraut, alles zeitlos, genauso zeitlos wie landeinwärts die ferne Silhouette der Kirche und des Schlosses zwischen den Bäumen und Hecken.
From the quay, the path ran on past wooden sheds selling fresh fish on weekdays and a neat little tea room with a veranda, and the small white cube of the sailing club—all familiar, all timeless, as timeless as, farther on, the outline, if he looked inland, of the church and the castle among the trees and hedgerows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test