Translation for "sechzehn stunden am tag" to english

Sechzehn stunden am tag

• sixteen hours a day

Translation examples

sixteen hours a day

In diesem Sommer und bis in den Herbst hinein arbeiteten sie sechzehn Stunden am Tag.
They worked sixteen hours a day that summer and into the fall.

Hugh arbeitete während sechzehn Stunden pro Tag jede freie Minute.
Hugh worked every possible minute, about sixteen hours a day.

Ich werde weiterhin sechzehn Stunden am Tag meine kleinen administrativen Probleme bearbeiten.
I shall continue to work sixteen hours a day on petty administrative problems.

Sie fing an zu nörgeln, ich hätte die Kinder seit einer Woche nicht gesehen und niemand würde sechzehn Stunden am Tag arbeiten.« Er sah Eva ins Gesicht und sagte: »Ich habe sechzehn Stunden am Tag gearbeitet.
She started to nag that I hadn’t seen the kids for over a week and that nobody worked sixteen hours a day.’ He looked Eva in the face and said, ‘I did work sixteen hours a day.

Zwei Männer hatten ihn seit sechs Tagen sechzehn Stunden am Tag verhört.
Two men had questioned him sixteen hours a day for the last six days.

Also war Frank sehr beschäftigt und hatte fast sechzehn Stunden am Tage Sitzungen in seiner alten Weise, so sicher wie der Sonnenaufgang.
So Frank was busy, meetings nearly sixteen hours a day in his old pattern, as familiar as the sunrise.

Er ruht sich gerne aus, mein Castor, und wenn es sich ergibt, kann er durchaus fünfzehn, sechzehn Stunden am Tag schlafen.
He enjoys having a rest, Castor does – he sometimes sleeps fifteen or sixteen hours a day if he gets the chance.

»Aber die Zeit, wo ich schlief, war die einzige, wo ich nicht weinen musste, deshalb habe ich ungefähr sechzehn Stunden am Tag geschlafen.«
says Ma, "but when I was asleep was the only time I wasn't crying, so I slept about sixteen hours a day."

Während ich sechzehn Stunden am Tag über ›Mal-Max‹ und ›Proteus-Pete‹ schwitzte, erledigte ich mit der linken Hand nebenbei etwas anderes.
While I was sweating sixteen hours a day on Drafting Dan and Protean Pete I got something else done with my left hand.

Sie sitzt sechzehn Stunden am Tag am Computer und hackt ihren dämlichen Rundbrief in die Tasten. Mittwoch, 24. Dezember Heiliger Abend
She is spending sixteen hours a day at the keyboard writing her interminable round robin. Wednesday December 24th Christmas Eve