Translation for "sechsundsechzig jahre" to english

Sechsundsechzig jahre

• sixty-six years

Translation examples

sixty-six years

Sechsundsechzig Jahre nach dem Tode Edwards III.
Sixty-six years after the death of Edward III

Aber die eine, die ich als Kind abgeschlossen hatte, war sechsundsechzig Jahre später immer noch verschlossen.
But the one I locked as a child, sixty-six years later was locked still.

Die Glockenspielmelodie eines Eiscremeverkäufers, drei Häuserblocks und sechsundsechzig Jahre entfernt.
The chime of a glockenspiel broadcast from an ice-cream truck three blocks and sixty-six years away.

Von deinem Standpunkt aus gesehen – der du in die Zukunft blickst – sind sechsundsechzig Jahre eine sehr lange Zeit.
Viewed from your coign of vantage—facing toward the future—sixty-six years is a great deal of time.

Zum Zeitpunkt seines Todes am Samstag, dem 1. Mai, war Lester Beemer Sechsundsechzig Jahre alt gewesen.
Lester Beemer was sixty-six years old at the time of his death on Saturday, May 1.

Von meinem Standpunkt aus jedoch – der ich in die Vergangenheit schaue – waren diese sechsundsechzig Jahre wie das Herabschweben einer Kirschblüte.
But, viewed from my coign of vantage—facing toward the past—this sixty-six years was the fluttering down of a cherry petal.

»Das endgültige Ende seines Wirkens und dessen Folgen«, sagte Herter, »kam also Sechsundsechzig Jahre nach dem Beginn.
“So the final end of his action and its consequences,” said Herter, “came sixty-six years after the beginning.

Eine Frau war gestorben. Sie war sechsundsechzig Jahre alt gewesen, gesund, aktiv, eine Nichtraucherin, die selten trank.
A woman died. She was sixty-six years old, in good health, active, a non-smoker who rarely drank.

Wenn ich im kommenden Januar noch lebe, werde ich Sechsundsechzig Jahre alt sein, und auch jetzt arbeite ich an einem literarischen Werk.
If I live until January next, I shall be sixty-six years old, and I am writing another work of fiction.