Translation for "sechsergruppe" to english

Sechsergruppe

• group of six
• six-group

Translation examples

group of six

Dahinter folgte eine Sechsergruppe, deren Flügelmänner die Gehsteige benutzten.
Behind them came a group of six, the ones on the end using the sidewalks.

Die erste Sechsergruppe richtete die Bögen auf Temudschin, daher musste er in Deckung hechten.
The first group of six turned their bows on Temujin, forcing him to leap for cover.

Eine Sechsergruppe rannte sofort zum Vordereingang der Hazienda, eine andere zum Bunker.
One group of six went immediately to the front of the hacienda. The six-man group from the other helicopter moved toward the bunker building.

Während des Essens hatte man uns in Sechsergruppen aufgeteilt. Jede Gruppe wurde von zwei Wächtern beaufsichtigt.
While being fed, we had been divided into groups of six, each assigned two guards.

Links führte eine mit einem Läufer ausgelegte Wendeltreppe nach oben. Daneben spielte in einem Nebenzimmer mit offener Tür eine Sechsergruppe lärmend Karten.
Off to the left a carpeted stair- case curled upstairs, and beside it, in a side room with the door ajar, a group of six noisily played cards.

Es gibt eine Untersuchung, bei der Menschen in Sechsergruppen aufgeteilt wurden, deren jede sich wiederum aus zwei Untergruppen von drei Personen mit stark konträren Meinungen zusammensetzte. Die Studie ergab, dass die Gruppe sich während der Diskussion von extremen Standpunkten weg- und ihre Mitglieder sich aufeinander zubewegten.
In a study that divided people into groups of six while making sure that each group composed two smaller groups of three who had strongly opposed views, it was found that discussion moved the groups from the extremes and toward each other.