Translation examples
Also auf Onkel Scrooge!« »Schön, auf Onkel Scrooge!«
and I say, ‘Uncle Scrooge!’ ” “Well! Uncle Scrooge!”
NICHT DER VON SCROOGE – UND AUCH NICHT DER VON LYDIA.
NOT SCROOGE’S—AND NOT LYDIA’S.”
Scrooge, ist das Ihr Ernst?
Scrooge, are you serious?
Scrooge stand still.
Scrooge stopped.
»Nichts«, sagte Scrooge, »nichts.
'Nothing,' said Scrooge. 'Nothing.
»Nichts, nichts«, sagte Scrooge.
'Nothing in particular,' said Scrooge.
Denn wieder sah Scrooge sich selbst.
For again Scrooge saw himself.
Doch was ging das Scrooge an?
But what did Scrooge care!