Translation for "scipionen" to english

Scipionen

• scipions
• scipio

Translation examples

scipions

Auch zwei weitere Italiener aus dieser Zeit, Scipione del Ferro und sein Student Antonio Fiore, lieferten wesentliche mathematische Beiträge.
Two other Italians from that period, Scipione del Ferro and his student Antonio Fiore, contributed to the math as well.

Tochter der Sempronia, einziges Kind des Gaius Gracchus, Großenkelin von Cornelia, der Mutter der Gracchen, verwandt mit den Aemilii und den Cornelii Scipiones.
daughter of Sempronia, the only child of Gaius Gracchus; great-granddaughter of Cornelia the Mother of the Gracchi; related to the Aemilii, the Cornelii Scipiones—

Niemand wusste mehr mit Sicherheit, ob die Avenue Marcel und der Independence Boulevard sich noch kreuzten, ob das französische Café von Mr Scipion für immer seine Pforten geschlossen hatte oder nur umgezogen war.
There was another problem as well. When asked to describe what the city looked like now, no one could say for certain if Avenue Marcel and Independence Boulevard still intersected, if the French café owned by a Mr. Scipion had closed or merely moved to a different corner.

Dennoch besaß er eine gewisse phlegmatische Kraft, die seinem älteren Bruder abging, und die Dinge, die der arme Drusus ohne fremde Hilfe nach der Schlacht von Arausio hatte lernen müssen, waren ihm dank des Zusammenlebens mit seiner Mutter von Kindesbeinen an vertraut. Mamercus war ein echter Cornelier aus dem Familienzweig der Scipionen — aufgeschlossen, gebildet und wißbegierig.
Even so, he had a certain phlegmatic strength his older brother lacked, and the things poor Drusus had had to learn unaided after the battle of Arausio had been offered to Mamercus from birth, thanks to the presence of his mother, a true Cornelian of the Scipionic branch—broad-minded, educated, intellectually curious.

Auch meinen lieben Freunden, Kollegen und Verlegern bin ich zu Dank verpflichtet: Mark Binelli, Jonathan Ringen, Jonathan Hickman, Steve Toltz, Julien Chatelin, Pierre Scipion, Manuel Gonzales, Stanislas Wang-Ghen, John Freeman, Ellah Affrey, Francis Geffard, Pervaiz Shallwani, Aamer Madhani, Julia Holmes (Bezwingerin des Eriekanals), Jessica Lamb-Shapiro, Marcela Valdes, Shawn McGibboney, Nam Le, Christian Lorentzen, Megan Lynch, Mih-ho Cha, Michael Bronner, Bhakti Shringapure und Brian Plazas.
To my dear friends, colleagues, and editors: Mark Binelli, Jonathan Ringen, Jonathan Hickman, Steve Toltz, Julien Chatelin, Pierre Scipion, Manuel Gonzales, Stanislas Wang-Ghen, John Freeman, Ellah Affrey, Francis Geffard, Pervaiz Shallwani, Aamer Madhani, Julia Holmes (conqueror of the Erie Canal), Jessica Lamb-Shapiro, Marcela Valdes, Shawn McGibboney, Nam Le, Christian Lorentzen, Megan Lynch, Mih-ho Cha, Michael Bronner, Bhakti Shringapure and Brian Plazas.