Translation for "schwungrades" to english

Schwungrades

noun

• flywheel

Translation examples

flywheel noun

Kater, aktivieren Sie das Schwungrad.
Kater, fire up the flywheel.

wenn das geschah, würde das Schwungrad den Schiffsrumpf in Stücke reißen.
if that happened, the spinning flywheel would tear the ship to pieces.

Die Kieselsteine entpuppten sich als Schrauben, Muttern, Bolzen, Schwungräder.
The pebbles were gears, cogs, flywheels, bolts and screws.

Seine Füße drehten sich wie ein Schwungrad und klatschten auf den Boden, aber er kam nicht weiter.
His feet spun like a flywheel, slapping at the ground, but he went nowhere.

Zwei Ingenieure erprobten ein aus einheimischem Eisen gemachtes Schwungrad.
Two engineers were testing a flywheel made from Halley iron.

»Kevin kümmert sich drum.« Er stieg in den winzigen Montxo und startete das Schwungrad.
"Kevin'll take care of it." Getting into the tiny Montxo and starting up the flywheel.

Seite um Seite füllte er mit Ansichten von Kupplungen, Schwungrädern, Pleuelstangen, Ventilen und Nocken.
He filled page after page with views of couplings, flywheels, connecting rods, valves, and cams.

Der Wohnbereich des Lichtschiffs war mit großen Schwungrädern auf ein Ge zentrifugaler Schwerkraft gebracht worden.
Great flywheels had spun the lighthugger’s habitation core up to one gee of centrifugal gravity.

Sie wirbelten wieder herum, als Segeltuch aufgerollt wurde, Taue sich strafften und irgendwo ein Schwungrad in den Ultraschallbereich summte.
They whirled again as canvas unfurled, lines grew taut, and somewhere a flywheel hummed into the ultrasonic.

Die Nadler aus reich verziertem Messing mit den schrill winselnden Schwungrädern sind auf Tawadduds Kopf gerichtet.
The flywheels of their needle guns of ornate brass let out a high-pitched whine as they aim at Tawaddud’s head.