Translation for "schwitzig" to english

Schwitzig

• sweaty

Translation examples

sweaty

»Ist noch irgendein Käse übrig, der nicht schwitzig ist?«
Is there any cheese left that's not sweaty?

Seine schwitzigen Hände packten sie am Bauch.
His sweaty hands grappled at her waist.

sie würde ihre alberne, schwitzige Liebe nie erwidern.
she’d never return their stupid, sweaty love.

Seine Hand hielt den schwitzigen Stoff ihres Schlafanzugs fest.
His hand held the sweaty fabric of her pajamas.

Schwitzige Finger blättern weiter, und am Ende ist man zum Einschreiten bereit.
Sweaty fingers leaf further, and finally they are ready to intervene.

Jehan stotterte und rieb sich die schwitzigen Hände an der Tunika.
Jehan stuttered and rubbed his sweaty hands on his tunic.

Hier verwendet man ein sehr tierisches, schwitziges und etwas miefiges Stück couenne.
They use a very animal, sweaty, and slightly smelly flap of couenne.

Wenn sie geöffnet wurden, knarrten sie und gaben einen schwitzigen Tabakgeruch ab.
when opened, they creaked and released a sweaty tobacco odour.

Maneck wurde schlecht, sein Gesicht fühlte sich kalt und schwitzig an.
Maneck was nauseated, his face felt cold and sweaty.

Ja, steinhart und etwas schwitzig, aber ansonsten in einigermaßen ordentlichem Zustand.
Yes, rock hard and sweaty but otherwise in reasonable condition.