Translation for "schwerstbehinderte" to english

Schwerstbehinderte

• severely disabled

Translation examples

severely disabled

Kinder vom Typ III sind jedoch schwerstbehindert.
However, Type III kids are still severely disabled.

Die Einrichtung betreute Schwerstbehinderte und galt landesweit als eine der besten ihrer Art.
Live Oaks was devoted to caring for severely disabled patients and was rated as one of the best such facilities in the country.

»Ein solches Verfahren kann die schier unglaubliche finanzielle Last erträglich machen, die Familien mit einem schwerstbehinderten Kind tragen müssen«, sagt St.
“It can help with the incredible financial burden that a severely disabled child puts on a family,” says St.

»Ein solcher Vorwurf erlaubt es Eltern, auf Schadensersatz für die Geburt und die Versorgung eines schwerstbehinderten Kindes zu klagen«, erklärte sie.
“A wrongful birth lawsuit entitles the parents to sue for damages incurred from the birth and care of a severely disabled child,” she said.

Von den überlebenden fünfundzwanzig waren nach zwei Jahren fünf im Wachkoma, zehn waren schwerstbehindert, acht kamen selbständig zurecht, und zwei hatten sich vollkommen erholt.
Of the surviving twenty-five, at the end of two years, five were vegetative, ten were severely disabled, eight were independent, and two had made a full recovery.

»Ein Wunschkind abzutreiben ist für niemanden die erste Wahl«, sagte er, »aber wenn man es mit einem Fötus zu tun hat, der sich zu einem schwerstbehinderten Kind entwickelt, haben unterschiedliche Familien unterschiedliche Toleranzschwellen.
“Terminating a wanted pregnancy is no one’s first choice,” he said, “but when faced with a fetus who will become a severely disabled child, different families have different levels of tolerance.