Translation for "schwerkranke" to english

Schwerkranke

adjective

• seriously ill

Translation examples

seriously ill adjective

Sie muss schwerkrank sein.
I hear she’s seriously ill.”

Immerhin wollte sie einen schwerkranken Jungen besuchen.
She was visiting a seriously ill boy.

Nur die Schwerkranken und die Krüppel waren geblieben.
Only the seriously ill and the cripples had stayed behind.

Mein Vater war schwerkrank.« »Wirklich? Ich meine, hat er sich ...?«
My father was seriously ill.’ ‘Oh. Was he? I mean is he –’

Verdammter Mist! Jetzt hab ich eine Schwerkranke am Hals.
Bloody hell! Now I have a seriously ill woman on my hands.

Erstens: Pak Harfan war schwerkrank und durfte nicht aufstehen.
The first: Pak Harfan was seriously ill. He couldn't even get out of bed.

sie seien dabei, zusammen nach Izmir zu fahren, um einen alten schwerkranken Freund zu besuchen;
they were off to Izmir, to see an old friend who was seriously ill;

»Wir haben die Verantwortung für schwerkranke Menschen und können nicht immer Besucher dabeihaben.«
'We are responsible for seriously ill people, and we can't just let anybody wander around when we're busy.'

Sie ist noch nicht an Fälle von Schwerkranken gewöhnt, und der Todeskampf des unglücklichen jungen Mädchens hat sie tief bewegt.
She is not yet used to seriously ill patients and she was deeply affected by the girl’s delirium.’

Ich vermute eher, wir würden einen verängstigten und schwerkranken Jungen sehen, der es seinen Eltern um jeden Preis recht machen will.
“I rather think we’d find a terrified and seriously ill boy desperate for the approval of his parents.