Translation for "schwelgen" to english

Schwelgen

verb

• delight
• indulge oneself

Translation examples

delight verb

Ihre Handflächen würden geöffnet sein, im Entzücken schwelgen.
Her palms would be open, drinking delight.

Aus meiner Kehle tönen glückliche Rufe, Kehllaute, ich schwelge im seidigen Sommer.
Sounds of delight pour from my throat—throat sounds—and I riot in the silken summer.

Wie frei würde sie sein, brauchte sie nicht länger die Konsequenzen ihrer Schönheit zu fürchten und könnte statt dessen in ihrem Verlust schwelgen, wenn sie einer dauerhafteren Heiterkeit wich.
How free she would be when she no longer feared the consequences of her physical beauty and instead delighted in its loss as it was replaced by a more enduring serenity.