Translation for "schweißdrüsen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Da Tran keine Schweißdrüsen besaßen, schwitzten sie nicht.
Having no sweat glands, the Tran did not perspire.
Gift- und Abfallstoffe werden nicht durch Schweißdrüsen abgesondert, sondern auf anderem Wege.
Toxins and waste are excreted by means other than sweat glands.
Mulch spürte, wie jede einzelne Schweißdrüse an seinem Körper auf Turbo schaltete.
Mulch could feel every sweat gland on his body pop into instant overdrive.
Die Schweißdrüsen auf ihrem Kopf beginnen zu prickeln, der Bauch wird heiß, der Nacken kalt.
The sweat glands on her head begin to prickle, her stomach gets hot, the nape of her neck cold.
Und die meisten von ihnen mussten trocken bleiben oder durften nur Schweißdrüsen-Quantität an Ejakulat produzieren.
And most of them had to remain dry, or produce only, well, sort of sweat-gland quantities of ejaculate.
Das Unbewusste schickt seine Botschaften durch undurchsichtige Kanäle und wirkt indirekt, zum Beispiel auf die Schweißdrüsen der Handflächen.
It sends its messages through weirdly indirect channels, such as the sweat glands in the palms of our hands.
Dazu kamen überall Schweißdrüsen, die eine wirkungsvolle rasche Kühlung der unbehaarten Körperoberfläche erlaubten.[5] In seinem Buch Laufen.
It added sweat glands everywhere, allowing increased rapid cooling of the naked body surface.
Hmm, Aluminiumhydroxid … Nein, zu grob – vielleicht eine Neugliederung der Schweißdrüsen. Man könnte einen Protoplaser nehmen und … Nein, dann braucht man es nur einmal zu machen, und wie soll ich daran etwas verdienen? Wie wär's denn mit …
hydroxide . no, too harsh-maybe restructuring the sweat glands; you could take a protoplaser and-No, then you'd only have to do it once, what's the point in that? How about-
Wie die meisten unserer Schweißdrüsen reagieren auch die der Handfläche nicht nur auf die Außentemperatur, sondern auch auf Stress und psychische Belastung – aus diesem Grund bekommen wir feuchte Hände, wenn wir nervös sind.
Like most of our sweat glands, those in our palms respond to stress as well as temperature — which is why we get clammy hands when we are nervous.
Da war nichts, nur weiterer Schmerz an den Handflächen, wo Schweiß auf unveränderte Haut hinuntergelaufen war, die keinen Schutz gegen die Säure aus seinen Schweißdrüsen besaß.
There was nothing, just more pain from the palms of his hands where some sweat had run down onto skin unchanged and therefore unprotected from the acid his sweat glands had been producing.
Brian Kibbys Pumpe arbeitete schneller, und seine Schweißdrüsen liefen wieder auf Hochtouren. Er verzog das Gesicht, als er die eigenen widerlichen Ausdünstungen roch.
Brian Kibby’s heartbeat rose and his sweat ducts gushed again. He winced as he got a whiff of that horrible stale scent rising from him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test